列王紀上 11:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ このようにソロモンは主の目の前に悪を行い、父ダビデのように全くは主に従わなかった。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ このようにソロモンは主の目の前に悪を行い、父ダビデのように全くは主に従わなかった。

リビングバイブル

⁶ 王ははっきり悪いとわかっていることを行い、父ダビデのようには、主に従おうとはしていませんでした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ ソロモンは主の目に悪とされることを行い、父ダビデのようには主に従い通さなかった。

聖書 口語訳

⁶ このようにソロモンは主の目の前に悪を行い、父ダビデのように全くは主に従わなかった。

列王紀上 11:6 相互参照

民数記 14:24

ただし、わたしのしもべカレブは違った心をもっていて、わたしに完全に従ったので、わたしは彼が行ってきた地に彼を導き入れるであろう。彼の子孫はそれを所有するにいたるであろう。

ヨシュア記 14:14

こうしてヘブロンは、ケニズびとエフンネの子カレブの嗣業となって、今日に至っている。彼が全くイスラエルの神、主に従ったからである。

ヨシュア記 14:8

しかし、共に上って行った兄弟たちは、民の心をくじいてしまいましたが、わたしは全くわが神、主に従いました。

列王紀上 3:3

ソロモンは主を愛し、父ダビデの定めに歩んだが、ただ彼は高き所で犠牲をささげ、香をたいた。

列王紀上 9:4

あなたがもし、あなたの父ダビデが歩んだように全き心をもって正しくわたしの前に歩み、すべてわたしが命じたようにおこなって、わたしの定めと、おきてとを守るならば、

列王紀上 11:5

これはソロモンがシドンびとの女神アシタロテに従い、アンモンびとの神である憎むべき者ミルコムに従ったからである。

列王紀上 11:7

そしてソロモンはモアブの神である憎むべき者ケモシのために、またアンモンの人々の神である憎むべき者モレクのためにエルサレムの東の山に高き所を築いた。

列王紀上 11:33

それは彼がわたしを捨てて、シドンびとの女神アシタロテと、モアブの神ケモシと、アンモンの人々の神ミルコムを拝み、父ダビデのように、わたしの道に歩んで、わたしの目にかなう事を行い、わたしの定めと、おきてを守ることをしなかったからである。